SINOPSE: Tsutomu, um jovem que vive com seu irmão e a mulher dele, passa a maior parte do tempo ajudando a família com a floricultura. Infelizmente, com o chefe da família ausente em viagens de negócios mais do que nunca, as noites estão sendo bem solitárias para a cunhada de Tsutomu, Mai. Enquanto ela está lidando com esse fato em sua cama vazia à noite, Tsutomu entra em cena para ajudá-la com seus desejos femininos. Mas quando Mai age como se nada tivesse acontecido na noite passada, o frustrado Tsutomu faz justiça com as próprias mãos.